DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN

Daten­schut­zbe­stim­mun­gen

Durch die Nut­zung unse­rer Websi­te und der darauf ver­füg­ba­ren Dien­ste, Servi­ces und Funk­tio­na­li­täten ver­trau­en Sie uns Ihre Infor­ma­tio­nen und Daten an, damit wir Ihre per­sön­li­chen Daten ermit­teln kön­nen. Im Rah­men bestim­m­ter Dien­ste oder Funk­tio­na­li­täten kön­nen Sie die­se Stel­len anver­trau­en, mit denen wir direkt oder indi­rekt zusam­me­nar­be­iten, in erster Linie im Rah­men der Bere­it­stel­lung von Dien­sten höch­ster Quali­tät, aber auch im Rah­men von Mar­ke­tin­gak­ti­vi­täten. Der Zweck die­ser Rich­tli­nie ist es, Sie darüber zu infor­mie­ren, welche Daten wir sam­meln, zu welchem Zweck, auf welcher Grun­dla­ge und für welche Zwec­ke wir sie ver­wen­den dür­fen. Alle in die­ser Rich­tli­nie enthal­te­nen Infor­ma­tio­nen sind wich­tig für den Schutz Ihrer Rech­te und Fre­ihe­iten, daher bit­ten wir Sie, den Inhalt die­ses Doku­ments zu lesen.

Bei der Verar­be­itung Ihrer Daten stüt­zen wir uns auf die geset­zli­chen Bestim­mun­gen, ins­be­son­de­re auf die Bestim­mun­gen der Verord­nung (EU) 2016/679 des Euro­päi­schen Par­la­ments und des Rates vom 27.04.2016 zum Schutz natür­li­cher Per­so­nen bei der Verar­be­itung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten, zum fre­ien Date­nver­kehr und zur Aufhe­bung der Rich­tli­nie 95/46/EG (All­ge­me­ine Daten­schut­zve­rord­nung, ABl. EU. L. von 2016. Nr. 119, S. 1) — nachste­hend RODO genannt, sowie die Bestim­mun­gen des natio­na­len Rechts, ein­schlie­ßlich des Geset­zes vom 10. Mai 2018 über den Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten.

Verar­be­ite­te Daten

Wir verar­be­iten Daten, die Sie im Rah­men der Nut­zung unse­rer Websi­te ange­ben oder hin­ter­las­sen. Dabei han­delt es sich in der Regel um Daten, die Sie benöti­gen, um mit uns in Kon­takt zu tre­ten oder ein Kon­to im Rah­men der Nut­zung unse­rer Dien­ste oder Funk­tio­nen zu erstel­len, z. B. Ihren Namen und Ihre E‑Ma­il-Adres­se, die Sie in For­mu­la­ren oder Fen­stern auf unse­rer Websi­te ange­ben. Wir verar­be­iten auch Daten, die Sie im Rah­men der Navi­ga­tion auf unse­rer Websi­te hin­ter­las­sen, ein­schlie­ßlich sol­cher, die Sie in so genan­n­ten Cookies hin­ter­las­sen. Wir verar­be­iten auch ande­re Daten, die Sie fre­iwil­lig in eini­ge der Funk­tio­nen ein­ge­ben, die wir Ihnen zur Ver­fügung stel­len, z.B. Daten über Ihre Vor­lie­ben, Hob­bys, Präfe­ren­zen, Gewohn­he­iten, Adress­da­ten, Kon­tak­tan­ga­ben. Wenn Sie Zwe­ifel am Umfang der erfas­sten Daten haben, lesen Sie bit­te die Infor­ma­tio­nen auf den ein­zel­nen Unter­se­iten. Sie kön­nen sich auch jede­rze­it an uns wen­den, um sich über den Umfang der verar­be­ite­ten Daten zu informieren.

Ver­wal­ter für per­sön­li­che Daten

Der Ver­wal­ter Ihrer per­sön­li­chen Daten ist “RUN-Chłod­nia we Wło­cław­ku” spół­ka z ogra­ni­czo­ną odpo­wie­dzial­no­ścią [GmbH] mit Sitz in Wło­cła­wek, ul. Wyso­ka 14, 87–800 Wło­cła­wek, ein­ge­tra­gen im Unter­neh­mer­re­gi­ster des Natio­na­len Gericht­sre­gi­sters, das vom Bez­irks­ge­richt in Toruń VII Wirt­scha­ft­sab­te­ilung geführt wird, unter der KRS-Num­mer 0000026524, NIP 8882420807, Tel. +48 54 412–39-25, E‑Mail: runchlodnia@runchlodnia.com.pl
Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten wer­den oder kön­nen an die fol­gen­den Auftrag­sve­rar­be­iter über­mit­telt wer­den, die Dien­stle­istun­gen für uns erbringen:

a. HOMEPL SA, KRS: 0000431335, NIP: 8522103252 — um Daten auf dem Server zu spe­ichern, Sta­ti­sti­ken über unse­re Websi­te zu füh­ren und deren Inhalt an Ihre Präfe­ren­zen anzupassen,

b. GUTENBERG DESIGN, NIP: 8880402604 — zur Bear­be­itung des Inhalts der Websi­te und zur Anpas­sung des Inhalts an Ihre Präferenzen,

c. APJ NET SP Z O O, KRS: 0000622001, NIP: 7252136205 — um den Inhalt der Websi­te zu bear­be­iten und ihn an Ihre Präfe­ren­zen anzupassen,

d. Google Ire­land Ltd. mit Sitz in Irland — Bere­it­stel­lung von ana­ly­ti­schen und sta­ti­sti­schen Dien­stle­istun­gen bez­üglich des Date­nver­kehrs auf unse­rer Website.

Wenn wir beschlie­ßen, Ihre Daten an ande­re Stel­len weite­rzu­ge­ben, wer­den wir Sie unve­rzüglich per E‑Mail, durch eine Ankün­di­gung auf der Websi­te oder durch Infor­ma­tio­nen über Ände­run­gen die­ser Rich­tli­nie darüber informieren.

Daten­schut­zbe­au­ftrag­ter

Wir haben einen Daten­schut­zbe­au­ftrag­ten ernannt, an den Sie sich in allen Ange­le­gen­he­iten bez­üglich der Verar­be­itung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten und der Ausübung Ihrer Rech­te in Bez­ug auf die­se Verar­be­itung wen­den kön­nen. Wenn Sie Fra­gen oder Beden­ken haben, kön­nen Sie die nachste­hen­den Kon­tak­tan­ga­ben verwenden:

Postan­schrift: “RUN-Chlod­nia we Wloc­law­ku” Sp. z o.o., ul. Wyso­ka 14, 87–800 Wloc­la­wek, geken­n­ze­ich­net “IOD”.

E‑Mail: iod@runchlodnia.com.pl

Zwec­ke und Rechts­grun­dla­ge der Verarbeitung

Wir verar­be­iten Ihre Daten für die fol­gen­den Zwec­ke und gemäß den fol­gen­den Rechtsgrundlagen:

1. zum Zweck der Erfül­lung des geschlos­se­nen Ver­trags, und die Grun­dla­ge ist Arti­kel 6 Abs. 1 Buch­sta­be b) RODO — Notwen­dig­ke­it für die Erfül­lung des Ver­trags, des­sen Ver­trag­spar­tei Sie sind, bis zum Ablauf die­ses Ver­trags, mit dem Vor­be­halt, dass die Daten manch­mal auch nach Ablauf des Ver­trags verar­be­itet wer­den kön­nen, aber nur, wenn dies nach gel­ten­dem Recht zuläs­sig oder erfor­der­lich ist, z.B. Verar­be­itung im Zusam­men­hang mit der Gel­tend­ma­chung von Ansprüchen, Abrech­nun­gen, der Bear­be­itung von Beschwer­den und der Ausübung von Ver­brau­cher­rech­ten oder für sta­ti­sti­sche Zwecke;

2. für Zwec­ke im Zusam­men­hang mit Steu­era­brech­nun­gen und der Erfül­lung ande­rer geset­zli­cher Verp­flich­tun­gen, ein­schlie­ßlich Mel­dep­flich­ten, und die Grun­dla­ge ist Arti­kel 6 Absatz 1 Buch­sta­be c) RODO — Notwen­dig­ke­it zur Erfül­lung einer geset­zli­chen Verp­flich­tung, die dem für die Verar­be­itung Veran­twor­tli­chen obliegt;

3. wenn Sie eine zusät­zli­che Ein­wil­li­gung erte­ilen — auch für Zwec­ke des Direkt­mar­ke­tings, ins­be­son­de­re für die Zusen­dung von Infor­ma­tio­nen über Pro­duk­te, Wer­be­ak­tio­nen und ange­bo­te­ne Dien­stle­istun­gen sowie für die Unter­bre­itung von Ange­bo­ten und Vor­schlägen zum Abschluss eines Ver­trags, und in die­sem Zusam­men­hang für den direk­ten elek­tro­ni­schen Kon­takt über elek­tro­ni­sche Post (E‑Mail), und die Grun­dla­ge ist Arti­kel 6 Abs. 1 Buch­sta­be a) der RODO und Arti­kel 172 des Geset­zes vom 16. Juli 2004. — Tele­kom­mu­ni­ka­tions­ge­setz (d.h. vom 15. Sep­tem­ber 2017, Geset­zblatt von 2017, Punkt 1907, in der geän­der­ten Fas­sung) — fre­iwil­li­ge Zustim­mung des Nut­zers, und Arti­kel 6 Absatz 1 Buch­sta­be f der RODO — berech­tig­tes Inte­res­se des für die Verar­be­itung Veran­twor­tli­chen aus­schlie­ßlich für die Datenspeicherung;

4. für sta­ti­sti­sche Mes­sun­gen im Zusam­men­hang mit dem Mar­ke­ting, ein­schlie­ßlich der Ana­ly­se und Erstel­lung von Pro­fi­len Ihrer Daten zum Zwec­ke der Ver­mark­tung unse­rer Pro­duk­te und Dien­stle­istun­gen oder der Anpas­sung von Inhal­ten an Ihre Präfe­ren­zen durch Vor­schläge für Pro­duk­te oder Dien­stle­istun­gen, und die Grun­dla­ge ist Arti­kel 6 Abs. 1 Buch­sta­be f) RODO — berech­tig­tes Inte­res­se des für die Verar­be­itung Verantwortlichen.

Fre­iwil­lig­ke­it der Bere­it­stel­lung von Daten

Die Anga­be per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten ist fre­iwil­lig. Bit­te den­ken Sie jedoch daran, dass im Fal­le von Pro­duk­ten und Dien­stle­istun­gen die Nich­tan­ga­be von Daten, die als notwen­dig für die Bestel­lung von Pro­duk­ten oder die Erbrin­gung von Dien­stle­istun­gen für Sie geken­n­ze­ich­net sind, deren Bere­it­stel­lung ver­hin­dert, und im Fal­le eines Wun­sches, mit uns in Kon­takt zu tre­ten — die Nich­tan­ga­be von Daten, die als notwen­dig geken­n­ze­ich­net sind, eine Antwort auf Ihre Anfra­ge ver­hin­dert und eine weite­re Kom­mu­ni­ka­tion unmöglich macht.

Emp­fän­ger der Daten

Ihre Daten kön­nen an die oben genan­n­ten Stel­len weiter­ge­le­itet wer­den, die in unse­rem Auftrag per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten verar­be­iten. Es ist wich­tig, dass die­se Stel­len die Daten auf der Grun­dla­ge eines Ver­trags mit dem Ver­wal­ter für per­sön­li­che Daten und nur in Übe­re­in­stim­mung mit unse­ren Anwe­isun­gen verarbeiten.

Darüber hinaus kön­nen Ihre Daten auch an Stel­len weiter­ge­ge­ben wer­den, die nach gel­ten­dem Recht dazu berech­tigt sind, z. B. Gerich­te oder Stra­fver­fol­gungs­be­hör­den im Fal­le einer Anfra­ge einer Behör­de auf einer geeigne­ten Rechts­grun­dla­ge (z. B. für die Zwec­ke eines anhän­gi­gen Straf- oder Zivilverfahrens).

Ihre Daten kön­nen in eini­gen Fäl­len an Emp­fän­ger in Drit­tlän­dern, d.h. in Län­dern außer­halb des Euro­päi­schen Wirt­scha­ft­sraums (Euro­päi­sche Union + Island, Liech­ten­ste­in und Nor­we­gen), über­mit­telt wer­den, ins­be­son­de­re wenn dies für die Erbrin­gung von Dien­stle­istun­gen für Sie erfor­der­lich ist oder wenn sich dies aus einer ande­ren Rechts­grun­dla­ge ergibt. Infor­ma­tio­nen über die­se Notwen­dig­ke­it fin­den Sie jedes Mal, bevor Sie eine Bestel­lung aufge­ben, mit der Erbrin­gung von Dien­stle­istun­gen begin­nen oder das Kon­takt­for­mu­lar ausfüllen.

Rech­te im Zusam­men­hang mit der Verar­be­itung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten

Sie haben Anspruch (da)rauf:

- Zugang zu Ihren Daten, um eine Kopie Ihrer Daten zu erhal­ten und das Recht, Ihre Daten zu berichtigen,

- jede­rze­it die Löschung Ihrer per­sön­li­chen Daten zu verlangen,

- die Ein­schrän­kung der Verar­be­itung Ihrer per­sön­li­chen Daten zu verlangen,

- der weite­ren Date­nve­rar­be­itung zu widersprechen,

- Ihre Daten in einem all­ge­me­in gebräu­chli­chen maschi­nen­les­ba­ren For­mat zu über­tra­gen, z.B. durch Aus­druck oder Spe­iche­rung im Spe­icher des Computers,

- eine Beschwer­de beim Präsi­den­ten des Amtes für den Schutz per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten ein­zu­re­ichen, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verar­be­itung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten gegen das Gesetz verstößt.

Wenn Ihre Daten auf der Grun­dla­ge Ihrer Ein­wil­li­gung oder im Rah­men der Aus­füh­rung eines Auftrags oder der Erbrin­gung einer Dien­stle­istung verar­be­itet wer­den, kön­nen Sie zusät­zlich Ihr Recht auf Date­nüber­trag­bar­ke­it in einem all­ge­me­in gebräu­chli­chen For­mat ausüben, das z.B. den Aus­druck oder die Spe­iche­rung in einem Com­pu­ter­spe­icher ermöglicht. Sie kön­nen die­se Daten an einen ande­ren Date­nve­ran­twor­tli­chen senden.

Den­ken Sie daran, dass Sie das Recht haben, Ihre Zustim­mung zur Verar­be­itung jede­rze­it zu wider­ru­fen, ohne dass die Gül­tig­ke­it der Verar­be­itung, die auf der Grun­dla­ge Ihrer Zustim­mung vor dem Wider­ruf erfolgt ist, beein­träch­tigt wird.

Sie kön­nen jedes der oben genan­n­ten Rech­te ausüben, indem Sie eine ent­spre­chen­de schri­ftli­che Anfra­ge an unse­re Adres­se sen­den: “RUN-Chlod­nia we Wloc­law­ku” Sp. z o.o., ul. Wyso­ka 14, 87–800 Wloc­la­wek, mit dem Ver­merk “per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten” oder in elek­tro­ni­scher Form, indem Sie eine E‑Mail an iod@runchlodnia.com.pl sen­den oder das Kon­takt­for­mu­lar auf der Regi­ster­kar­te “Kon­takt” ver­wen­den, sowie durch eine Anfra­ge an den Datenschutzbeauftragten.

Infor­ma­tio­nen über Cookies und ähn­li­che Technologien

Die Instanz, die Infor­ma­tio­nen in Form von Cookies und ande­ren ähn­li­chen Tech­no­lo­gien auf Ihrem End­ge­rät (z.B. Com­pu­ter, Lap­top, Smart­pho­ne, Smart TV) plat­ziert und auf die­se zugre­ift, ist der Ver­wal­ter für per­sön­li­che Daten und manch­mal auch verar­be­iten­de Instan­zen, die ana­ly­ti­sche Dien­ste anbie­ten, Wer­be­tre­iben­de, Anwen­dung­sen­twic­kler oder Wer­be­agen­tu­ren. Über Ände­run­gen der Anzahl und Bez­e­ich­nung der Stel­len, die Zugriff auf Ihre Daten haben, wer­den Sie durch Ände­run­gen der Daten­schut­zrich­tli­nie informiert.

Zur Klar­stel­lung sei darauf hin­ge­wie­sen, dass es sich bei Cookies um IT-Daten han­delt, ins­be­son­de­re um Text­da­te­ien, die auf Ihrem End­ge­rät gespe­ichert wer­den. Cookies enthal­ten in der Regel den Doma­in­na­men der Websi­te, von der sie stam­men, die Zeit der Spe­iche­rung auf Ihrem End­ge­rät und eine ein­deu­ti­ge Num­mer. Cookies wer­den nicht ver­wen­det, um einen Benut­zer zu iden­ti­fi­zie­ren, und seine Iden­ti­tät wird nicht auf ihrer Grun­dla­ge bestimmt. Auf ihrer Grun­dla­ge ist es jedoch möglich, die Gewohn­he­iten oder Vor­lie­ben einer bestim­m­ten Per­son zu bestimmen.

Unse­re Websi­te kann ein Cookie in Ihrem Brow­ser able­gen, wenn Ihr Brow­ser dies zulässt. Wich­tig ist, dass der Brow­ser der Websi­te nur den Zugriff auf die von die­ser Websi­te plat­zier­ten Cookies erlaubt und nicht auf die von ande­ren Websi­tes platzierten.

Wir möch­ten Sie darüber infor­mie­ren, dass wir Cookies und ande­re ähn­li­che Tech­no­lo­gien für die fol­gen­den Zwec­ke verwenden:

a. Aus­füh­rung von Bestel­lun­gen und Erbrin­gung von Dienstleistungen;

b. die Anpas­sung des Inhalts von Websi­tes und Anwen­dun­gen an Ihre Präfe­ren­zen und die Opti­mie­rung der Nut­zung von Websi­tes; z.B. ermögli­chen Cookies ins­be­son­de­re die Erken­nung Ihres Geräts und die ent­spre­chen­de Anze­ige der Websi­te, die an Ihre indi­vi­du­el­len Ein­stel­lun­gen oder Bedürf­nis­se ange­passt ist;

c. Erstel­lung von Sta­ti­sti­ken über die Nut­zung von Funk­tio­na­li­täten auf unse­rer Websi­te, was die Ver­bes­se­rung ihrer Struk­tur und ihres Inhalts ermöglicht.

Wir ver­wen­den zwei Arten von Cookies in Bez­ug auf die Speicherdauer:

a. Sit­zungs­da­te­ien — tem­po­räre Date­ien, die auf Ihrem End­ge­rät gespe­ichert wer­den, bis Sie sich abmel­den, die Websi­te und die Anwen­dung ver­las­sen oder die Softwa­re (Web­brow­ser) ausschalten;

b. Dau­er­haft — gespe­ichert auf Ihrem End­ge­rät für die in den Para­me­tern der Cookies ange­ge­be­ne Zeit oder bis sie vom Nut­zer gelöscht werden.

In Anbe­tracht des Zwecks von Cookies ver­wen­den wir jedoch die fol­gen­den Arten von Dateien:

a. Cookies, die für den Betrieb des Dien­stes und die Funk­tio­na­li­tät der Websi­te erfor­der­lich sind und die Nut­zung unse­rer Dien­ste ermögli­chen, z. B. Authen­ti­fi­zie­rungs-Cookies, die für Dien­ste ver­wen­det wer­den, die eine Authen­ti­fi­zie­rung erfordern;

b. Date­ien, die zur Gewähr­le­istung der Sicher­he­it ver­wen­det wer­den, z.B. zur Aufdec­kung von Miss­brauch der Authentifizierung;

c. Cookies, die die Erfas­sung von Infor­ma­tio­nen über die Nut­zung der Websi­te und ihrer Funk­tio­nen ermöglichen;

d. Cookies, die es ermögli­chen, sich an die von Ihnen gewähl­ten Ein­stel­lun­gen zu “erin­nern” und Ihre Benut­ze­ro­ber­fläche zu per­so­na­li­sie­ren, z.B. in Bez­ug auf die Spra­che oder Region Ihrer Her­kunft, die Schri­ft­größe, das Lay­out der Websi­te usw;

e. sta­ti­sti­sche Date­ien — zur Erstel­lung von Websi­te-Sta­ti­sti­ken und Funktionalitäten.

Dau­er der Datenspeicherung

Wenn wir Ihre Daten für die Erfül­lung eines Ver­trags oder die Erbrin­gung von Dien­stle­istun­gen verar­be­iten, bewah­ren wir sie bis zum Ende des Ver­trags und für weite­re 10 Jah­re auf.
Wenn wir Ihre Daten zu Zwec­ken des Direkt­mar­ke­tings verar­be­iten, wer­den wir sie nur so lan­ge aufbe­wah­ren, bis Sie Ihre Zustim­mung zur Verar­be­itung wider­ru­fen. Sobald Sie Ihre Ein­wil­li­gung wider­ru­fen haben oder die Spe­icher­frist abge­lau­fen ist, wer­den Ihre per­sön­li­chen Daten von allen Daten­trägern gelöscht.
Ande­rer­se­its spe­ichern wir Daten zu sta­ti­sti­schen Zwec­ken in einer Weise, die eine Iden­ti­fi­zie­rung ver­hin­dert, für einen Zeitraum von 1 Jahr.

Ver­wal­tung Ihrer Browsereinstellungen

In vie­len Fäl­len erlaubt die Web-Brow­sing-Softwa­re (Web­brow­ser) stan­dard­mäßig die Spe­iche­rung von Infor­ma­tio­nen in Form von Cookies und ande­ren ähn­li­chen Tech­no­lo­gien auf Ihrem End­ge­rät. Sie kön­nen die­se Ein­stel­lun­gen jedoch jede­rze­it ändern. Wenn Sie die­se Ände­run­gen nicht vor­neh­men, bedeu­tet dies, dass die oben genan­n­ten Infor­ma­tio­nen in Ihrem End­ge­rät plat­ziert und gespe­ichert wer­den kön­nen, und dass wir somit Infor­ma­tio­nen in Ihrem End­ge­rät spe­ichern und Zugang zu die­sen Infor­ma­tio­nen erhal­ten. Auf der Ebe­ne des von Ihnen ver­wen­de­ten Inter­net­brow­sers ist es zum Beispiel möglich, Cookies selbst zu ver­wal­ten. In den gän­gig­sten Brow­sern gibt es u.a. die Möglichkeit:

- die Ver­wen­dung von Cookies zu akzep­tie­ren, die es jedem Benut­zer ermögli­chen, die von den Websi­tes gebo­te­nen Möglich­ke­iten voll auszuschöpfen;

- Cookies auf der Ebe­ne ein­zel­ner, vom Benut­zer aus­ge­wähl­ter Websi­tes zu verwalten;

- die Ein­stel­lun­gen für ver­schie­de­ne Arten von Cookies fest­zu­le­gen, z.B. ob dau­er­ha­fte oder Sit­zung­sco­okies akzep­tiert wer­den sol­len, usw;

- Cookies zu bloc­kie­ren oder zu löschen.

Umfas­sen­de Infor­ma­tio­nen fin­den Sie in den Ein­stel­lun­gen Ihrer Softwa­re (Web­brow­ser). Deta­ils für die­je­ni­gen, die bestim­m­te Web­brow­ser ver­wen­den, unter anderem:

- Inter­net Explo­rer
- Mozil­la Fire­fox
- Chro­me
- Ope­ra
- Safa­ri
- Edge
- usw.

Bit­te beach­ten Sie, dass die Ein­schrän­kung oder Deak­ti­vie­rung der Ver­wen­dung von Cookies und ande­ren ähn­li­chen Tech­no­lo­gien eini­ge der auf unse­rer Websi­te ver­füg­ba­ren Funk­tio­nen beein­träch­ti­gen und die Möglich­ke­it, die Websi­te auf Ihre Bedürf­nis­se oder Präfe­ren­zen zuzu­sch­ne­iden, ein­schrän­ken oder deak­ti­vie­ren kann.

Weite­re Infor­ma­tio­nen über Cookies und ande­re Tech­no­lo­gien fin­den Sie im Hil­fe­be­re­ich des Menüs Ihres Web­brow­sers sowie bei vie­len gän­gi­gen Inter­net-Sicher­he­its­dien­sten, die Sie fin­den kön­nen, indem Sie den Begriff “Cookies” in Ihren Web­brow­ser eingeben.

Wir haben nach bestem Wis­sen und Gewis­sen alle geset­zlich und tech­nisch vor­ge­schrie­be­nen Sicher­he­its- und Daten­schut­zma­ßnah­men umge­setzt, und Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten wer­den mit der gebo­te­nen Sorg­falt verar­be­itet und ange­mes­sen vor unbe­fug­tem Zugriff geschützt.

Information zur Datenverarbeitung

ALLGEMEINE INFORMATIONSKLAUSEL ZUR VERARBEITUNG PERSÖNLICHER DATEN

Bit­te beach­ten Sie, dass in Übe­re­in­stim­mung mit Art. 13 Abs. 1 und 2 der Verord­nung (EU) 2016/679 des Euro­päi­schen Par­la­ments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natür­li­cher Per­so­nen bei der Verar­be­itung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten und zum fre­ien Date­nver­kehr und zur Aufhe­bung der Rich­tli­nie 95/46 / EG (all­ge­me­ine Verord­nung zum Daten­schutz, Geset­zblatt der EU Nr. L. von 2016, Nr. 119, Seite 1) — im Fol­gen­den als DSGVO bezeichnet,

1. Der Admi­ni­stra­tor Ihrer per­sön­li­chen Daten ist “RUN-Chłod­nia in Wło­cław­ku” GMBH mit Sitz in Wło­cła­wek, Wyso­ka Str. 14, 87–800 Wło­cła­wek, ein­ge­tra­gen in das vom Amts­ge­richt geführ­te Regi­ster der Unter­neh­mer Toruń, VII Wirt­scha­ft­sab­te­ilung, unter der KRS-Num­mer 0000026524, NIP 8882420807, Tel. 54 412–39-25, E‑Mail: runchlodnia@runchlodnia.com.pl (im Fol­gen­den als Admi­ni­stra­tor bezeichnet);

2. Wir haben einen Daten­schut­zbe­au­ftrag­ten ernannt, den Sie unter der fol­gen­den E‑Ma­il-Adres­se erre­ichen kön­nen: iod@runchlodnia.com.pl oder durch Kor­re­spon­denz an die Adres­se des Büros des Administrators.

3. Ihre per­sön­li­chen Daten wer­den verar­be­itet, um:

a. den geschlos­se­nen Ver­trag umzu­set­zen, und die Grun­dla­ge ist Art. 6 Abs. 1 b) DSGVO — uner­läßlich für die Erfül­lung des Ver­trags, zu dem Sie Ver­trag­spart­ner sind, bis zu deren Ablauf, mit der Maßga­be, dass die­se Daten manch­mal auch nach Ablauf des Ver­trags verar­be­itet wer­den, jedoch nur, wenn dies im Licht des anwend­ba­ren Rechts zuläs­sig oder erfor­der­lich ist , zur Bear­be­itung im Zusam­men­hang mit der Ver­fol­gung von Ansprüchen, Ver­gle­ichen, Bear­be­itung von Beschwer­den und Umset­zung von Verbraucherrechten

b. für Zwec­ke des Steu­eraus­gle­ichs und der Erfül­lung son­sti­ger Verp­flich­tun­gen, die sich aus geset­zli­chen Bestim­mun­gen, ein­schlie­ßlich Bericht­sp­flich­ten, erge­ben — die Grun­dla­ge Art. 6 Abs. 1 c) DSGVO — unve­rzicht­bar für die Erfül­lung der geset­zli­chen Verp­flich­tung des Administrators;

c. direk­ter tele­fo­ni­scher oder elek­tro­ni­scher Kon­takt im Zusam­men­hang mit der Abwic­klung abge­schlos­se­ner Ver­träge, Ver­kau­fsun­ter­stüt­zung oder Auftrag­ser­fül­lung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. DSGVO, basie­rend auf Ihrer fre­ien Zustimmung;

d. Um Ihre Rech­te umzu­set­zen, Ihre Daten zu aktu­ali­sie­ren und die Kun­den­da­ten­bank zu füh­ren, die Daten aus ver­schie­de­nen Sys­te­men und Quel­len kom­bi­niert Art.6 Abs. 1 lit. f DSGVO, basie­rend auf dem berech­tig­ten Inte­res­se des Administrators

e. zu archi­va­ri­schen Zwec­ken (Bewe­ismit­tel) und zur Infor­ma­tions­si­che­rung im Fal­le eines rech­tli­chen Nachwe­ises von Tat­sa­chen, etwa­iger Fest­stel­lung, Ermit­tlung oder Abwehr von Ansprüchen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, basie­rend auf dem berech­tig­ten Inte­res­se des Administrators;

f. für das Direkt­mar­ke­ting, ein­schlie­ßlich der Ver­sen­dung von Infor­ma­tio­nen zu Pro­duk­ten, Wer­be­ak­tio­nen und ange­bo­te­nen Dien­stle­istun­gen sowie zur Unter­bre­itung von Ange­bo­ten und Vor­schlägen für den Ver­trag­sab­schluss und dies­be­züglich für den direk­ten elek­tro­ni­schen Kon­takt per EMa­il (E‑Mail) oder per Tele­fon unter der ange­ge­be­nen Tele­fon­num­mer, basie­rend auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, basie­rend auf Ihrer fre­ien Einwilligung;

4. Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten kön­nen auf der Grun­dla­ge der Über­tra­gung von Daten durch die fol­gen­den Stel­len verar­be­itet wer­den: Unter­neh­men, die mit dem in Polen ansäs­si­gen Ver­wal­ter mit Kapi­tal ver­bun­den sind, Dien­stle­ister, die für uns Dien­stle­istun­gen in den Bere­ichen: Pro­duk­tions­be­ra­tung, Brand­schut­zbe­stim­mun­gen, Pro­duk­ten­twic­klung, Servi­ce und IT-Servi­ce erbrin­gen; Wenn Ihre Daten ande­ren Unter­neh­men anver­traut wer­den, wer­den wir Sie unve­rzüglich per E‑Mail, Tele­fon oder Nachricht auf der Websi­te informieren.

5. Der Admi­ni­stra­tor teilt mit, dass er zur Gewähr­le­istung der Sicher­he­it von Per­so­nen und Eigen­tum im Bere­ich seines Unter­neh­mens, ein­schlie­ßlich der Sicher­he­it seiner Mitar­be­iter, Vide­oüber­wa­chung für die Räum­lich­ke­iten und Gebäu­de in der Wyso­ka Str. 14 in Wło­cła­wek verp­flich­tet ist. Rele­van­te gra­fi­sche und textli­che Infor­ma­tio­nen zur Vide­oüber­wa­chung befin­den sich am Ein­gang­stor und am Ein­gang des Grund­stücks sowie an den Ein­gän­gen zu den Gebäu­den. Wenn Sie unse­re Dien­stle­istun­gen in Anspruch neh­men oder sich in den oben genan­n­ten Immo­bi­lien und im Unter­neh­men aufhal­ten, stim­men Sie gle­ich­ze­itig zu Verar­be­itung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten in Form Ihres Bildes.

6. Die Verar­be­itung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten in Form eines Per­so­ne­nab­bilds beruht auf den berech­tig­ten Inte­res­sen des Admi­ni­stra­tors, d. H. Der Gewähr­le­istung der Sicher­he­it der Mitar­be­iter und Kun­den des Unter­neh­mens, ihres Eigen­tums und der Stre­it­be­ile­gung, der Ver­fol­gung von Ansprüchen und der Prüfung von Beschwer­den gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — das berech­tig­te Inte­res­se des Administrators.

7. Per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten in Form eines Bil­des wer­den oder dür­fen nur an Stel­len über­tra­gen wer­den, die dazu befugt sind, sie aufgrund geset­zli­cher Bestim­mun­gen zu erhal­ten, d.h. Stra­fver­fol­gungs­be­hör­den, Gerich­ten oder Behör­den der öffen­tli­chen Ver­wal­tung. Der Zugriff auf Über­wa­chung­sau­fze­ich­nun­gen unter­liegt stren­gen Beschrän­kun­gen und Kontrollen.

8. Über­wa­chung­sau­fze­ich­nun­gen wer­den bis zum Über­schre­iben der Über­wa­chung­sau­fze­ich­nun­gen aufbe­wahrt, jedoch nicht län­ger als drei (drei) Monate.

9. Ihre per­sön­li­chen Daten wer­den nicht in ein Drit­tland (ein Land außer­halb des Euro­päi­schen Wirt­scha­ft­sraums) oder eine inter­na­tio­na­le Orga­ni­sa­tion übermittelt.

10. Ihre per­sön­li­chen Daten (zusät­zlich zu den Über­wa­chung­sau­fze­ich­nun­gen) wer­den gespe­ichert für:

a) 10 Jah­re für Kon­tra­hen­ten­da­ten und für Kau­fge­schäfte mit natür­li­chen Personen,

b) 50 Jah­re für die per­sön­li­chen Daten der Mitar­be­iter des Unter­neh­mens ab dem Zeit­punkt ihrer Über­mit­tlung. Nach dem Aufbe­wah­rung­sze­itraum wer­den Ihre per­sön­li­chen Daten aus den IT-Sys­te­men des Admi­ni­stra­tors gelöscht und Papier­do­ku­men­te wer­den vernichtet.

11. Sie haben ein Recht auf Zugriff auf Ihre Daten und ein Recht auf Berichtigung.

12. Sie haben jede­rze­it das Recht, die Ent­fer­nung Ihrer per­sön­li­chen Daten zu verlangen.

13. Sie haben das Recht, eine Beschrän­kung der Verar­be­itung Ihrer per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten zu verlangen.

14. Sie haben das Recht, Daten in einem häu­fig ver­wen­de­ten For­mat zu über­tra­gen, um beispiel­swe­ise zu druc­ken oder im Arbe­its­spe­icher des Com­pu­ters zu speichern.

15. Sie haben das Recht, der weite­ren Date­nve­rar­be­itung zu widersprechen.

16. Jedes der unter den Punk­ten 11 bis 15 genan­n­ten Rech­te kann umge­setzt wer­den, indem ein ent­spre­chen­der Antrag schri­ftlich unter Anga­be der per­sön­li­chen Daten oder in elek­tro­ni­scher Form an die Adres­se des Büros des Admi­ni­stra­tors gesen­det wird, indem eine E‑Mail an fol­gen­de Adres­se gesen­det wird: iod@runchlodnia.com,

17. Sie haben das Recht, Ihre Ein­wil­li­gung zur Bear­be­itung jede­rze­it zu wider­ru­fen, ohne die Recht­mäßig­ke­it der Bear­be­itung zu beein­träch­ti­gen, die auf der Grun­dla­ge der vor dem Wider­ruf erte­il­ten Ein­wil­li­gung vor­ge­nom­men wur­de. Die Erklärung über den Wider­ruf der Ein­wil­li­gung zur Verar­be­itung per­so­nen­be­zo­ge­ner Daten kann schri­ftlich ein­ge­re­icht wer­den, indem sie an die Adres­se des Büros des Ver­wal­ters mit einer Anmer­kung zu den per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten gesen­det wird, oder in elek­tro­ni­scher Form, indem eine E‑Mail an fol­gen­de Adres­se gesen­det wird: iod@runchlodnia.com.pl.

18. Sie haben das Recht, eine Beschwer­de an den Präsi­den­ten des Amtes für Daten­schutz zu rich­ten, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verar­be­itung Ihrer per­sön­li­chen Daten, die Sie betref­fen, gegen die Bestim­mun­gen der GDPR verstößt.

19. Sie geben Ihre per­so­nen­be­zo­ge­nen Daten völ­lig fre­iwil­lig an. Wenn Sie die erfor­der­li­chen Fel­der des For­mu­lars nicht aus­fül­len oder keine Unter­schrift im For­mu­lar haben oder Sie nicht die zum Abschluss des Ver­trags erfor­der­li­chen Daten ange­ben, kön­nen wir keine Dien­stle­istun­gen für Sie erbrin­gen. Wenn Sie jedoch keine E‑Ma­il-Adres­se oder Tele­fon­num­mer ange­ben, kön­nen wir Sie weder tele­fo­nisch noch per E‑Mail in Ver­bin­dung mit der Ver­trag­ser­fül­lung oder in ande­ren Fäl­len im Zusam­men­hang mit der Erbrin­gung von Dien­stle­istun­gen durch Ver­trag oder Mar­ke­tin­gak­ti­vi­täten kontaktieren.